Klaso E08 Aliaj prezentoj; Klaso E09 Historio de Esperanto; Klaso E092 Informado pri Esperanto (unua parto)

E08 ALIAJ PREZENTOJ

[En la originalo ĉi tie aperis tabelo kiu estas fakte la divido (08) de IIB; apenaŭ diferencas la divido (08) de UDK. Tial ni ne reproduktas ĝin ĉi tie; oni simple konsultu tiun tabelon en UDK kaj uzu ĝin por la dividoj de E08. La tabelo prezentas diversajn formojn de prezento, jen fizikajn jen intelektajn.

En la tuto de sia katalogo MCB uzis nur sep fojojn la sekcion E08, inter kiuj kelkaj estas duoblaĵoj kaj kelkaj estas eraraj. Tio ne mirigas, ĉar ordinare dokumenton aŭ alian bibliotekeron oni aranĝas laŭ ties temo, eventuale uzante formdividon por precizigo. La kazoj en kiuj oni rekte uzus E08 ŝajnas esti nur jenaj:

1) por dokumentoj verkitaj pri iu klaso de esperantaĵoj, ekzemple

E086.7 : 016 Bibliografio de gramofondiskoj en aŭ pri E

2) por kolekto de diverstemaj esperantaĵoj kun komuna formo, ekzemple

E084.124 Kolekto de diapozitivoj pri E]

E09 HISTORIO, KRESKO, DISVASTIGO
(Kp. E: Rilato al aliaj temoj. Aplikado1
E(.) Historio loka E “.” Historio tempa
E22 Evoluo lingva)

E09 Verko en formo de Historio2
E09-2 Biografio3 -23 Aŭtobiografio
E09-3 Dokumento historia. Fonto4
E09-32 Oficiala, originala5, arĥiva.
E09-33 Dokumento literatura6, pli-malpli rilata (taglibro, korespondaĵo7)
E09-36 Tradicio (parola aŭ socia)8
E09-4 Jura. Leĝo.
E091 Frua historio. Komenco. Origino. Genezo. Fondo. (E069.5 Pioniroj)9

E092 PROPAGANDO. REKLAMO. DISVASTIGO
(Kp. UDK 659.1)
[E092 (06) Propaganda Ligo10]

E092.001 Neceso, psikologio, organizo11
E092.001 (083.74) “1972.08” Principaro de Frostavallen1
E092.001 : 061.3 “1972.08” Frostavallen — seminario pri informado 1
E092.003 Elspezoj publicaj. Kosto12
E092.004.613 Mispropagando. Agado nedezirinda, evitenda. Averto, ekz. “Ne trograndigu”
092.009.02 Obĵetoj, kontraŭargumentoj 1 ekz. E092.009.02 : 172.1 patriotisma obĵeto al Esperanto
E092.02 Manieroj14 de diskonigo15
E092.021 Rekta. Al preterpasanto
E092.022 Poŝta16
E092.023 Domporda17
E092.024 Perioda, ripetita18
E092.072 Vidpunkto de propagandisto. Spertoj19
E092.073 Vidpunkto de la publiko
E092.08 Efiko. Sekvo 20

E092.1/9 PROPAGANDAJ RIMEDOJ. PROPAGANDILOJ
(Kp. IIB 659.1)20

E092.1 Organizo21
E092.12 Propaganda Oficejo22
E092.12 (100) Internacia Propagandejo Esperantista23
E092.12 (4) Eŭropa Esperanto-Centro, Bruselo4
E092.13 Prepara klopodo
E092.14 Agkampo24
E092.15 Persona agado. Vizito. Invito. Persvado25
E092.16 Propaganda vojaĝo
E092.2 Presservo.26 Leteroj al la gazetaro
E092.3 Porokula. Skriba
E092.31 Anonco. Reklamo

E092.312 Redakt[ad]o
E092.312.5 Slogano
E092.317.2 En gazeto, ĵurnalo27
E092.32 Prospekto, cirkulero
(E093 Flugfolio)
E092.33 Afiŝo (=)28 29
E092.331 [Fiksita]. Sur afiŝejo, muro, fenestro.
E092.331.2 [sur] kolono [reklama]
E092.331.3 [sur] tabul[eg]o
E092.332 Elpendaĵo, blazonŝildo
E092.333 Panelo
E092.335 Karto
E092.339 Plako
E092.34 Moviĝanta
E092.342 Sandviĉulo
E092.343 Reklamveturilo30
E092.346 Flosaĵo, ŝipo (Kp. E095.3 Ŝipo kun esperanta nomo)31
E092.347 Balon[eg]o, aviadilo
E092.348 Sur tramo, omnibuso32
E092.35 Lumanonco33
E092.351 Konstanta
E092.352 Alternanta
E092.353 Projekcia34
E092.354 Ekrano movebla35
E092.355 Travidebla
E092.355.1 Lampiono
E092.355.2 Vertikala. Bildo
E092.355.3 Horizontala. Pavimo travidebla36.
E092.356 Spegulo37
E092.357 Per gaslumo
E092.358 Per gaso maldensa. Neonlampo
E092.359 Per materialo fosforeska, lumdona. Piroteknikaĵo38

1 Do jen eĉ plia difino de E: !
2 Tiu maldiafana indiko verŝajne signifas “verko diakrone (t.e. laŭ-tempe) aranĝita”
3 MCB tre bedaŭrinde ne uzis E09-2 kaj E09-23; li aranĝis ĉion imageble biografian, ĉu kun ĉu sen rilato al E., en unu alfabetorda sinsekvo, ĉe 92. La biblioteko nun iom post iom malfaras tion.
4 La du lastaj vortoj estas tajpe aldonitaj. MCB uzis, kaj tion saman ni konsilas, E09-3 kaj ĝiajn dividojn por verkoj
pri dokumentoj historiaj; la dokumentoj mem estu ĉe sia temo
5 Pli ĝuste
origina, t.e. primara, ne derivita.
6 Tiu vorto mane aldonita en marĝeno
7Taglibro (kaj, plej ofte, korespondaĵo) estu pli bone ĉe E09-23
8 La numero estas tajpe ŝanĝita. MCB kredeble celis tion, kion oni nun nomas parola (aŭ buŝa) historio. Kiam tio rilatas al la parolanto, ĝi estu ĉe E09-23
9 Ni malkonsilas uzi E091, ĉar per ĝi la frua historio starus
post la pli freŝdata (E 09 simpla), kio ne havas sencon. Tiun malordon kaŭzas la fakto, ke MCB uzis por Historio 9 anstataŭ la 94 kiun oni trovas en UDK, kio inversigas la ordon.
10 Ni lasis tion sensanĝa, proponante forigi ĝin, ĉar ĝi ŝajnas duoblaĵo de E092.12
11 Antaŭe, respektive, (013), (015), (016)
12 Antaŭe .03; mise, ĉar tio ne estas maniero de diskonigo.
13 Antaŭe (018.5)
14 Antaŭe
modoj, kio, eĉ se prava, kredeble ne havas intencitan sencon
15 La dividojn de .02 oni povas oportune uzi, kie tio havas sencon, tra la tuto de E092.
16 Ni proponas redifin tion
Cirkulera, amasa kun dividoj
022.1 Paperpoŝta 022.2 Radia
022.4 Televida 022.6 Interretmesaĝa
022.8 Interretpaĝa
al kio povos eble aldoniĝi pliaj.
17 t.e. laŭ kolportista maniero, per neanoncita aliro al la hejmoj de la homoj
18 Tiu ero estas tajpe aldonita
19 La lasta vorto estas tajpe aldonita
20 La noto pri komparo estas tajpe aldonita. Ankaŭ en UDK la komparo validas.
21 Ĝuste tiel, sen sufikso, ĉar la dividoj kunmiksas organiz-adon kaj organiz-aĵojn. La dividoj .13 ĝis .18 estas altajpitaj
22 La biblioteko uzas E092.12 ankaŭ por la nocio “propaganda organizaĵo” , t.e. Organizaĵo aparta, ekzistanta nur por publico pri E, do sen, ekzemple, membroservoj, eble ankaŭ sen membroj.
23 Nova ekzemplo
24 .13 kaj .14 ŝajnas mislokitaj; .12, .15, .16, .18 estas
specoj de agado, sed .13 kaj .14 estas detaloj de agado. Necesas ia rearanĝo; ekzemple, krei dividon E092.01 Specoj de agado, kun dividoj .012, .015, .016, .018, kaj alian E092.03 detaloj de agado, kiu enhavu la nunajn .03/.08, .13 kaj .14
25 Eblus obĵeti, ke ankaŭ propaganda vojaĝo estas persona (distinge de
kolektiva) agado. Kredeble, surbaze de la ceteraj vortoj, la intencita signifo estas “al-persona agado”, t.e. varbado de unuopulo fare de unuopulo
26 “Presservo” estus servo de presado (aŭ al presado). Pli bone “Gazetara Servo”, se kolektiva, aŭ, se unuopula, “leteroj al la gazetaro”, kiel jam tekstas.
27 Anstataŭ tiu unu iom orfa divido, preferindus dividi paralele al E092.02, laŭ elektita medio
28 Ĉi tie en la presita teksto aperis ekzemplo
E092.33=2 Afiŝo en angla lingvo, sed tio ne taŭgas, ĉar E092.33=2 devus signifi “anglalingve pri afiŝoj”; do por indiki lingvon de afiŝo necesas ia decimala divido, ekzemple E092.330.2/.9, tiel ke eblu indiki, ekzemple, E092.330.4=2 Anglalingve pri franclingvaj afiŝoj
29 La dividoj de E092.33 estas altajpitaj; la vortoj interkrampaj estas nove aldonitaj
30 t.e. Veturilo speciale aranĝita kiel reklamilo. Distinge,
E092.36: 629.114.5 Reklamo sur aŭ en aŭtobuso
31 Presite, erara vorto Flotaĵo. MCB aldonis tajpe ŝipo; la komparo estas nove aldonita
32 Tiuj vortoj, altajpitaj, anstataŭas presitan tekston ne plu legeblan. Oni vidu tamen la noton 11
33 Ĉio ĝis inkluzive .354 estas retajpita. Estus bone ie en .35 fari lokon por la nocio
Iranta tekstostrio (tio, kion oni ofte vidas en montrofenestro). Tamen ĉiuj numeroj estas uzitaj, do necesus ion forigi aŭ rearanĝi
34 Supozeble tekst(ar)o aŭ bild(ar)o kiun projekciilo (nevidata) ĵetadas sur ekranon (vidatan)
35 Iom enigme, MCB tajpis “Ekrano, ŝirmilo, movebla”; la dua vorto eble eniris pro influo de la dusignifa anglalingva vorto
screen.
36 En britaj urboj ekzistis, kaj kelkloke ankoraŭ ekzistas, aranĝo per kiu pavimero, kutime en trotuaro, farita el tre fortika vitro, ebligas eniron de lumo al senfenestra kelo; tiu afero estis multkaze malfermebla tiel ke ĝi estu ankaŭ fuĝvojo por kazo de incendio k.sim. Sur tiujn eblis alfarbi ankaŭ reklamon.
37 Ĉi tie MCB altajpis “(travidebla, k.a.).” Ne klaras, kion tio signifas.
38 MCB altajpis la lastan vorton.

Respondi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ŝanĝi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ŝanĝi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ŝanĝi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Ŝanĝi )

Connecting to %s